1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:05:05,931 --> 00:05:06,974
Είμαι καθηγητής ιστορίας.

4
00:26:03,813 --> 00:26:07,483
Μετά από τόσα χρόνια μαζί,
επικοινωνούν χωρίς λόγια.

5
00:26:07,566 --> 00:26:08,901
Είναι σαν τα ψάρια στο νερό.

6
00:26:08,985 --> 00:26:10,486
Απλώς ρέουν.

7
00:26:10,569 --> 00:26:13,447
Αν κάτι τους μπει στο δρόμο,
το μετατρέπουν σε τέχνη.

8
00:42:05,815 --> 00:42:08,151
Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο,

9
00:42:08,235 --> 00:42:14,491
Η Ευρώπη χωρίστηκε σε ευρωπαϊκή
και περιοχές που επηρεάστηκαν από τη Σοβιετική Ένωση.

10
00:42:14,574 --> 00:42:17,327
Δυστυχώς,
Η Πολωνία κατέληξε στη σοβιετική πλευρά.

11
00:42:17,410 --> 00:42:19,329
Υπήρχε επιτήρηση.

12
00:42:19,412 --> 00:42:23,833
Άτομα της Υπηρεσίας Ασφαλείας
εμφανιζόταν σε κάθε συναυλία.

13
00:42:23,917 --> 00:42:26,586
Κάθε συναυλία παραπλανήθηκε.

14
00:42:26,670 --> 00:42:29,798
Ήταν απλώς μια ολοκληρωτική χώρα.

15
00:43:51,713 --> 00:43:55,508
Ήταν σαν εξωγήινοι
είχε κατέβει στη Γη.

16
00:43:56,259 --> 00:44:01,556
Σαν να είχαν φτάσει ξαφνικά Αρειανοί
στη Γη και είπε, "Γεια, είμαστε εδώ".

17
00:44:03,224 --> 00:44:06,978
Ήμασταν ευχαριστημένοι γιατί ξαφνικά
κάποιος παρατήρησε τη χώρα μας.

18
00:44:09,773 --> 00:44:12,859
Κάποιος παρατήρησε
ότι η Πολωνία ήταν τελικά σημαντική.

19
00:54:48,327 --> 00:54:50,287
Πάντα πίστευα ότι θα είναι οπαδοί της Λατινικής Αμερικής

20
00:54:50,371 --> 00:54:55,209
είναι μια εντελώς διαφορετική ιστορία
σε σύγκριση με τον υπόλοιπο κόσμο.

21
00:54:56,919 --> 00:54:58,546
Είμαστε πολύ παθιασμένοι.

22
00:54:58,629 --> 00:55:01,465
Έτσι είμαστε
σε Μεξικό, Κολομβία, Βραζιλία...

23
00:55:01,549 --> 00:55:05,845
Στην Ευρώπη οι άνθρωποι είναι λίγο διαφορετικοί.
Η κουλτούρα τους είναι διαφορετική.

24
00:55:05,928 --> 00:55:10,558
Δεν είμαστε έτσι. Είμαστε πιο έντονοι
και θορυβώδες. Φωνάζουμε περισσότερο.

25
00:57:20,312 --> 00:57:25,609
Αφού φτάσαμε νωρίς, καταφέραμε να βρούμε
ένα μέρος όπου ήμασταν σχετικά κοντά.

26
00:57:30,573 --> 00:57:31,866
Όταν ο Μπρους Ντίκινσον

27
00:57:31,949 --> 00:57:35,161
σήκωσε την κιθάρα του στο τραγούδι,
«Αποκαλύψεις…»

28
00:57:35,244 --> 00:57:36,662
...Είδα ότι είχε κοπεί.

29
01:11:49,973 --> 01:11:51,766
Τους έφτυσαν.

30
01:11:51,850 --> 01:11:56,354
Χάρις και Μπλέιζ
θύμωσε με το κοινό.

31
01:12:32,182 --> 01:12:35,935
Έδειξαν ποιος το έκανε

32
01:12:37,103 --> 01:12:40,356
για να το διευθετήσω...

33
01:12:41,316 --> 01:12:42,525
σαν "κύριοι"

34
01:12:42,609 --> 01:12:43,651
με καβγά.

35
01:20:16,145 --> 01:20:19,232
Όταν ακούσαμε
ότι ο Μπρους Ντίκινσον επέστρεφε,

36
01:20:19,315 --> 01:20:23,361
ένιωσα σαν ένα τεράστιο πάρτι στις καρδιές μας.

37
01:31:39,453 --> 01:31:41,288
Παρακαλώ, παρακαλώ!

38
01:31:41,371 --> 01:31:44,166
Πού είναι ο Steve Harris;